Торговая компания в префектуре Сидзуока получила распоряжение скрыть данные о радиации в листьях чая
Представитель торговой компании "Радишбо-я Ко." сообщил сегодня, что администрация префектуры Сидзуока рекомендовала компании воздержаться от размещения на своем веб-сайте информации о том, что в выращенных в префектуре листьях чая обнаружены радиоактивные вещества в превышающих разрешенный уровень дозах.
Компания заявила, что сотрудник администрации префектуры посоветовал им некоторое время не разглашать сведения об обнаруженном заражении продукции, мотивируя просьбу тем, что это может нанести убытки производителям чая в Сидзуоке. Как заверил чиновник, власти префектуры в свое время сами обнародуют эти сведения.
Сидзуока является японским лидером в выращивании чая.
Однако торговая фирма разослала своим покупателям письма с этой информацией, и посоветовала вернуть товар.
Сотрудник администрации префектуры сказал: "Тот чиновник (который беседовал с компанией "Радишбо-я"), видимо, испугался, что предупреждение, размещенное на сайте, вызовет обеспокоенность граждан". В четверг, 9 июня, администрация префектуры объявила, что при проверке продукции на чайной фабрике они обнаружили в листьях чая повышенный уровень радиоактивного цезия.